In Term-Archiv-Überschriften Parent-Terms mit anzeigen

In einem komplexen Projekt wiederholten sich für mehrere Hauptkategorien die Unterkategorien. Mehrere Produktserien (Hauptkategorien) gab es als jeweils gleiche Typen. Doch diese Typen können sich im WordPress wie es heute ist, keine Eltern mehr teilen. Außerdem sollten die Typen für jede Serie extra angezeigt werden.

Also war es nötig und sinnvoll, die Typen für jede Serie jeweils els eigene Terme zu führen. Die Namen waren zwar identisch, die Slugs jedoch mussten sich unterscheiden.

Ein Effekt davon war allerdings, dass es für die redaktionelle Bearbeitung nicht immer leicht war zu differenzieren, welche Unterkategorie zu welcher Hauptkategorie gehörte. Auch in den Archiv-Titeln fehlte der Zusammenhang, um welche Serie es sich bei dem gewählten Typen handelt.

Das Erfordernis den angezeigten Titel um die übergeordnete Kategorie zu erweitern bestand also sowohl im Front- als auch im Backend-Bereich.

Frontend

function flxo_product_cat_title_front( $title ) {
    if ( !is_product_category() ) return $title;
    $term = get_queried_object();
    if ( 0 === $term->parent ) return $title;
    $taxonomy  = get_taxonomy( $term->taxonomy );
    $parent = get_term_by( 'id', $term->parent, $term->taxonomy );
    return esc_html($title . ' | ' . $parent->name);
}
add_filter('single_term_title','flxo_product_cat_title_front', 13 );

Backend

Funktioniert so auch mit dem Plugins Advanced Taxonomy Terms Order bei dem man ansonsten nur eine ID zum Namen des Terms erhält, und damit bei der Sortierung ziemlich aufgeschmissen wäre.

function flxo_product_cat_title_admin( $term_name, $term_id ) {
    if ( !is_admin() ) return $term_name;
    $term = get_term_by( 'id', $term_id, 'product_cat' );
    if ( !isset( $term->taxonomy ) || 'product_cat' != $term->taxonomy ) return $term_name;
    $parent_id = $term->parent;
    if ( 0 === $parent_id ) return $term_name;
    $parent = get_term_by( 'id', $parent_id, 'product_cat' );
    return esc_html($term_name . ' (' . $parent->name . ')');
}
add_filter( 'term_name', 'flxo_product_cat_title_admin', 10, 2 );